CONDICIONES DE ACCESO Y RESERVA
El acceso y navegación a nuestro portal supone la conformidad de las condiciones generales establecidas en este apartado.

El usuario asimismo responderá de la veracidad, precisión y exactitud de los datos proporcionados y procurará mantenerlos actualizados.

SpainDreams dispone de los permisos necesarios para las actividades de intermediación que desarrolla.

Concretamente, SpainDreams actúa como intermediario entre el usuario y terceras partes proveedoras de servicios en materias tales como turismo activo, alojamiento vacacional, alquiler de vehículos, reserva de vuelos, restauración y actividades de ocio. El contrato siempre será entre el proveedor y el usuario. De modo que cualquier reclamación deberá ser planteada directamente ante el proveedor en cuestión.

Aquellas empresas que decidan ofertar sus servicios en nuestro website asumirán el cumplimiento de las condiciones expresadas en este apartado, así como las que se derivasen de la relación comercial mantenida con SpainDreams como coordinador de reservas.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Los contenidos que aparecen en esta Web son propiedad de SpainDreams o han sido cedidos por nuestros proveedores para su publicación. En ningún caso, se entenderá que el acceso y navegación del usuario, implica una renuncia, transmisión o cesión total o parcial de los derechos de propiedad intelectual, industrial y de imagen de la misma. Por tanto, se prohíbe suprimir, eludir, adaptar o modificar el “copyright”, la información contenida en este website o su diseño.

Asimismo, se prohíbe cualquier modalidad de explotación, es decir, la reproducción, distribución, comunicación pública y transformación sin la autorización expresa de SpainDreams. Se prohíbe la divulgación, utilización, transmisión, distribución, reproducción y transformación, total o parcial, en cualquier soporte o medio, de los contenidos de este website (incluyendo textos, datos, gráficos, sonidos, botones, combinación de colores, logotipos), sin el previo y expreso consentimiento de SpainDreams, salvo que se indique lo contrario o su uso sea a título personal y no vulnere los derechos reconocidos a la empresa por la legislación vigente.

Mediante la aceptación de estas condiciones, el usuario que introduzca reseñas o comentarios en nuestro portal, acepta ceder a SpainDreams el derecho no exclusivo, exento de derechos de autor, perpetuo e irrevocable a utilizar, reproducir, adaptar, publicar, traducir, distribuir y exhibir dichas reseñas y comentarios en todo el mundo. También concederá a SpainDreams el derecho a usar el nombre que acompañe a dicha reseña o comentario, en caso de haberlo, en relación con dicha reseña o comentario.

GARANTIAS Y RESPONSABILIDADES
SpainDreams no garantiza el acceso continuo a los contenidos de su página Web, ni la ausencia de virus y/o demás componentes dañinos en el website o en su servidor, ni tampoco su correcta visualización o descarga.

Nuestro portal no se responsabiliza de posibles daños o perjuicios producidos por interferencias, interrupciones o desconexiones en el sistema que sean ajenos a su control ni tampoco de posibles daños causados en el sistema informático del usuario (hardware y software) como consecuencia del acceso a la website. Por tanto, el acceso a nuestra página Web y la navegación por la misma se hace bajo la responsabilidad del usuario.

SpainDreams no asume ningún tipo de responsabilidad por los contenidos de los enlaces de terceros a los que se haga referencia en la Web ya que responden a un control ajeno a SpainDreams.

Asimismo, no responderemos de la veracidad, exactitud, integridad o actualización de las informaciones sobre ofertas, precios, rutas, distancias, características del alojamiento, así como cualesquiera otros datos e informaciones relevantes acerca de los productos y servicios ofrecidos a través del sitio Web por cualquier proveedor nuestro.

SpainDreams está exento de cualquier responsabilidad derivada del incumplimiento o cumplimiento defectuoso por parte de los proveedores de las obligaciones derivadas de la normativa en vigor y de los términos y condiciones de venta de cada uno de los servicios que se contraten a través de nuestro portal.

Si por causas de fuerza mayor se derivaran anomalías en las reservas, confirmaciones y/o ejecución de cualesquiera servicios que se contraten a través de nuestro portal, por circunstancias imprevisibles o si incluso fuera imposible el cumplimiento de algunas de las prestaciones pactadas, el cliente renuncia a presentar cualquier tipo de reclamación contra Georg Buech por esas deficiencias o incumplimientos, a menos que se constatase la falta de diligencia profesional.

DURACIÓN Y MODIFICACIÓN
SpainDreams no responderá de errores u omisiones que puedan surgir en relación con los servicios que ofrecemos en nuestra página Web y nos reservamos el derecho a modificar y/o actualizar los términos y condiciones generales establecidos en esta Web así como sus contenidos. De manera que la vigencia temporal de estas condiciones quedará limitada al tiempo de su exposición.

LEY APLICABLE
Cualquier controversia o reclamación procedente o relacionada con estas condiciones de uso y navegación será regida por la Ley Española, siendo los juzgados y tribunales de Barcelona los únicos competentes para conocer de la materia. Si alguna de las estipulaciones contendidas en estas condiciones de uso es declarada ilegal, nula o inaplicable por decisión judicial, el resto de las estipulaciones seguirán en pleno vigor y efecto.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD
A efectos de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), SpainDreams, informa al usuario, que cuantos datos personales facilite voluntariamente al rellenar los formularios de inscripción, serán incluidos en un fichero automatizado de datos de carácter personal creado y mantenido bajo responsabilidad de Georg Buech. La información que dispongamos de usted será tratada con el objeto de proporcionarle los servicios solicitados así como para el envío de ofertas, promociones o recomendaciones sobre nuestros productos y servicios que consideremos puedan resultar de su interés. Asimismo autoriza expresamente la comunicación de dichos datos a terceros cuando resulte necesario para la adecuada prestación de servicios que esté interesado en contratar respetando siempre la legislación en vigor. Usted podrá ejercitar en cualquier momento su derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición tal como estipula la LOPD, escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico:

DATOS IDENTIFICATIVOS: SpainDreams opera bajo la supervisión de Georg Buech, quien actúa como Responsable del Fichero, con domicilio en la C/ Badia, n.º 24, 4º 2ª; 08012 de Barcelona y con N.I.E. X0015977S.

MEDIDAS DE SEGURIDAD
Le informamos que han sido adoptadas todas las medidas de seguridad de índole técnica y organizativa necesarias para garantizar la protección de sus datos de carácter personal y evitar su alteración, pérdida, tratamiento y/o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la técnica, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, todo ello, conforme a lo establecido en la Sección 9 de la LOPD y en el Real Decreto 1720/2007, de 21 de Diciembre -Reglamento de Medidas de Seguridad de los Ficheros Automatizados que contengan Datos de Carácter Personal.

NAVEGACIÓN A TRAVÉS DE NUESTRA WEB Y COOKIES
En cumplimiento de lo dispuesto en la legislación sobre servicios de la sociedad de la información y del comercio electrónico, SpainDreams registra sus datos de conexión y tráfico durante el acceso y la navegación por nuestra Web. En concreto, la información que se almacena de cualquier usuario es la dirección IP que le da acceso a la red así como la fecha y hora de acceso a nuestro portal.
Del mismo modo, SpainDreams puede utilizar cookies cuando un usuario acceda y navegue por nuestro portal. La información que se obtiene de ellos tiene una finalidad meramente estadística y, de ningún modo, nos permite conocer datos personales del usuario. En cualquier caso, el usuario tiene la opción de configurar su navegador para impedir la instalación de cookies en su disco duro, mediante la selección de la correspondiente opción en su navegador.